Primul sens al cuvântului no worries
no worries
Totul este bine, nu s-a făcut rău
„Îmi pare rău”, i-a spus băiatul profesorului său. „Fără griji”, i-a răspuns profesorul.
Al 2-lea sens al cuvântului no worries
no worries
1. Bun venit
— John, mulțumesc că m-ai lăsat să împrumut creionul tău.
„Fără griji, Bob”
Al 3-lea sens al cuvântului no worries
no worries
două cuvinte care pot fi folosite în aproape orice situație… devine cu adevărat dependență de spus… mă trezesc că le folosesc tot timpul… :$
„Aww, omule, mi-a fost dor total pierdut aseară și am jurat că nu voi rata niciodată niciun episod!” „Nu vă faceți griji, oricum a fost un episod prost… nu s-a întâmplat nimic bun.”
Al 4-lea sens al cuvântului no worries
no worries
O expresie în engleza australiană, sinonimă cu engleza americană „nici o problemă” și „nu vă faceți griji pentru asta”. Recent, a câștigat valută în Statele Unite printre proștii condescendenți și barista Starbucks.
Client: „Îmi pare rău. Pentru că am plătit acest Venti Skinny Vanilla Latte cu un card de credit, nu pot lăsa bacșiș.”
Barista Starbucks: „Fără griji”.
Al 5-lea sens al cuvântului no worries
no worries
De asemenea, uneori declarată ca „Fără wucking furries (pronunțat fuh-ries)” sau „fără wuckers” – indică faptul că totul este așa cum ar trebui să fie, chiar dacă nu este.
„Duba tocmai a trecut peste stâncă cu copiii în ea!”
„La naiba, nu tovarăși prietene, voi fi corect”.
„Îmi pare rău că ți-am scăpat berea în poală”
„Nu te ingrijora, amice”
Al 6-lea sens al cuvântului no worries
no worries
Cea mai comună expresie din vocabularul australian. Poate fi folosit în mod adecvat în situații, de la finaluri benigne la conversații la chestiuni de importanță zguduitoare.
1. „Ne vedem mai târziu amice” – „Fără griji”
2. „Bob, prietena ta este pe cale să aibă copilul unui pitic albinos mutant conceput în Antartica în timp ce identifică obiceiurile de împerechere ale planctonului de diferite dimensiuni” ….. „Fără griji”
3. „Dave pur și simplu și-a tăiat degetul mare folosind oxi” – „Nu vă faceți griji – mai vine la cârciumă mai târziu?”
Al 7-lea sens al cuvântului no worries
no worries
Opusul fără griji.
O replică folosită pentru a impune o verificare a realității unui idiot – australian sau de altă natură – care încearcă să îndepărteze o situație îngrijorătoare cu prostiile lor nepotrivit de optimiste.
Non-australian: Acest software are erori.
Australian: Nu-ți face griji, amice!
Non-australian: Îngrijorări, amice. Griji.
Australian: Nu vă faceți griji.
Non-australian: STFU, nu trebuie să-l susțineți! Griji, vă spun! Griji!
Al 8-lea sens al cuvântului no worries
no worries
Senzația pe care o ai când citești o definiție a dicționarului urban
M-am îngrijorat când am căutat numele Julian
