Primul sens al cuvântului Living rent free
Living rent free
Când te gândești mereu la cineva.
Fată care trăiești chirie gratuit în capul meu.
Al 2-lea sens al cuvântului Living rent free
Living rent free
Living Rent free înseamnă că cineva se gândește mereu la acel lucru sau loc, de exemplu
America și creștinii trăiesc fără chirie în mintea reddit
America și Religia trăiesc chirie gratuit pe internet, se pare că oamenii nu vor STFU despre asta
Al 3-lea sens al cuvântului Living rent free
Living rent free
O frază metaforică și destul de evazivă care este folosită pentru a descrie a avea gânduri obsesive asupra unei alte persoane sau grup (de obicei urmată de „în capul meu”).
Partea evazivă, imo, vine din implicația aparentă a frazei că cineva vrea să trăiască în capul tău, așa cum a vrut să te gândești la ei, când de multe ori este cazul opus (adică te obsedezi de ei și ei nu știu/ nu era planul lor).
Deci, când spun „Jake trăiește fără chirie în mintea lui Sally”, nu înseamnă că Jake a îndrăgostit-o cu succes pe Sally cu farmecul său. Ceea ce înseamnă cu adevărat este că Jake nu este conștient că el este obiectul obsesiei în mintea lui Sally. Dar, din moment ce Jake nu este conștient, pov-ul lui devine anulat și, prin urmare, trece implicit la pov-ul lui Sally („Sally este obsedată de Jake”). Această expresie 𝘤𝘢𝘯 poate fi folosită pentru a sugera că Jake a îndrăgostit-o cu succes pe Sally, totuși majoritatea oamenilor tind să o folosească pentru sensul său invers. Poate fi folosit și pentru cineva dincolo de dragostea ta, cum ar fi cineva care te urăște.
Doar să arunce puțină lumină asupra logicii ascunse din spatele acestei fraze, pe care unii oameni ar putea găsi confuză (de exemplu, eu).
𝗖𝗼𝗺𝗺𝗼𝗻 𝗘𝘅𝗮𝗺𝗽𝗹𝗲:
Maddy: La cine te uiți?
Ophelia: Nimeni…
Maddy: Damien are chiria gratuită în capul tău, îmi dau seama.
𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗘𝘅𝗮𝗺𝗽𝗹𝗲:
Coechipierul Rust 1: Hei, am fost plecat câteva zile, completează-mă.
Rust Teammate 2: Tocmai am realizat un raid masiv asupra uneia dintre cele mai puternic fortificate baze și am distrus-o în bucăți!
Coechipierul Rust 1: La naiba! Grozav!! Cred că acum trebuie să trăim fără chirie în capul acelei echipe, hahaha.
